I want to create a base Structure with a certain configuration and then, via a 'dynamic' URL/Hyperlink, to dictate what to see using said Structure-configuration.
E.g.: https://project.atlassian.net/plugins/servlet/ac/com.almworks.jira.structure/structure-widget#!s:XXXX
have this as the base Structure (where there's no query) and then, for example, if I transform it into this URL https://project.atlassian.net/plugins/servlet/ac/com.almworks.jira.structure/structure-widget#!s:xxxx/?jql=key%20in(PROJECT-123) I expect to see said ID with the format/configuration of the base Structure.

Why do we need this? Glad 'you asked' - let's say you compile some reports, multiple/day, and each of said reports will always have different IDs linked - should you want to see said IDs in a Structure format, you need to create one Structure/report (again, multiple times/day) - this is not only time consuming but also a waste of gestures at everything.